Archive for Novembro, 2008

Uma iniciativa do jornal O Público para celebrar o Dia Nacional da Cultura Científica – 24 de Novembro e aqui o texto de Gedeão.


Vai ser lançado na próxima Primavera, chama-se «Plastic Logic Reader» e pretende destronar os actuais leitores de «e-book». A BBC chama-lhe «A revolução do jornal sem papel». É flexível, perto do tamanho A4, a preto e branco, com «touchscreen», uma bateria para durar dias e usa tecnologia sem-fios e.lnk. Suporta todos os formatos de documentos [...]


Dado o sururu que a peça anda a suscitar, decidi pôr on-line – aqui – a tradução do texto feita para a Companhia de Teatro de Almada, representada em 2002. Não foi respeitada a paginação do livro, mas a numeração dos versos é, naturalmente, a mesma. Quem estiver interessado na edição bilingue, em papel, está disponível [...]


Um poema de Ana Luisa Amaral – Passado: A velha sebenta em que escrevia as minhas composições de Francês “Mes Vacances”: gostei muito das férias je suis allée à la plage (com dois ee, o verbo être pede concordância), j’ai beaucoup nagé e depois terminava com o sol a pôr-se no mar e ia ver [...]


A versão 2.0 de Rome Reborn vai ser apresentada agora no SIGGRAPH 08. O projecto já vem dos anos 90. Trata-se da reconstituição virtual da cidade de Roma ao tempo de Constantino (320 d.C.). Foi entretanto acoplada ao Google Earth, e permite uma visita a cerca de 6.700 edifícios, além dos monumentos mais conhecidos. Um trabalho [...]


Uma alternativa a «Second Life» mais leve (mais pobre) mas que permite «chat» e até dançar. Os amigos estão convidados para ajudar na decoração – acrescentar mobília ou avatares: http://www.lively.com/html/landing.html


  Por acaso fui parar ao “site” de The Mousetrap a peça de Agatha Christie estreada em 1952. Ainda está em cena e há muito se tornou a mais antiga representação a decorrer sem interrupções no St. Martin’s Theatre. Surgiu primeiro na rádio como Three Blind Mice - um conto que a autora queria manter inédito até ao [...]



Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.