artigos / papers

• Documenting InStory – Mobile Storytelling in a Cultural Heritage Environment Italia, 2006
• Narrativas Interactivas em Dispositivos Móveis [Interactive Narratives in Mobile Devices] 2005
• «Qualia» em Proust – Sensações e autoconsciência [Qualia  in Proust - sensations and self-consciousness - Conf. 2004 [rev.2007]
• O «Hino a Pã» de Fernando Pessoa – tradução (traição)  tradição [Fernando Pessoa's Hymn to Pan -  translation (treason) tradition] - Conf. 2003 [rev.2006]
• Antologia – textos dedicados a Pã [Anthology - texts devoted to the god Pan] 2003
• Esoterismo e Humanismo sem Mestre(s) [Esoterism and Humanism without  Master(s)] - 2002 [rev.2007]
• À ”Procura da Poesia” – Carlos Drummond de Andrade [In "Demand for Poetry" – Carlos Drummond de Andrade] – 2000 [rev.2008]
• Monstros: O Rinoceronte e o Elefante  – da ficção dos Bestiários à Realidade  Testemunhal [Monsters: The rhinoceros and the elephant - from the fiction of the Bestiaries to the testimonial reality] – 2000 [rev.2007]
• Do Ridículo na Comédia  em Almeida Garrett [The Ridicule in Almeida  Garrett's Comedy] – 1999 [rev.2007]
• O Poema Camões – mais clássico  que romântico  [The Poem Camões - more classical than  romantic] 1999
• Jorge de Sena, A Poesia Olhando a História (com ecos de Álvaro de Campos) [The relationship between Poetry and  History in Jorge de Sena (with echoes from Alvaro de Campos)] 1998
• E. A. Robinson e a Descida aos Infernos – Recuperação do Tema de Alceste [E.  A. Robinson and the Descent to Hell - a remake of Alceste's theme] 2004
• O Silêncio da Bailadeira Astral: “Salomé” de Mário de Sá-Carneiro [The Astral Dancer's Silence: "Salome" by Mário de Sá-Carneiro] 1992
• Tema e estratégia nas profecias do Bandarra [Theme and strategy in Bandarra's profecies], As Escadas não têm degraus, nº. 2, Cotovia, 1990

traduções e outros / translations and varia

• Uma Viagem a bordo do Beagle de Charles Darwin (cap. 1) – Expo’98, 1997 [rev. e aument. 2008]
• Saudações a Fernando Pessoa [Salutations to Fernando Pessoa] de Allen Ginsberg – 1997 [rev. 2006]
• A Senhora de Shalott e Cruzando a Margem [The Lady of Shalott,1842 and Crossing the Bar, 1889] de Alfred, Lord Tennyson, 2006
• A Arte (poema)  [L'Art] de Théophile Gautier, 2006
• A Saga de Inanna – antologia de poemas [Inanna's epic - an anthology of poems] – 2004 [rev.2006]
• Uma modesta proposta para prevenir que, na Irlanda, as crianças dos pobres sejam um fardo para os pais ou para o país… [A modest proposal..., 1729] de Jonathan Swift, 2004
• Homenagem a Mário Cesariny [In Honour of Mário Cesariny] 2007

dissertações /dissertations

• A Laura de Anfriso de Manuel da Veiga Tagarro, Poesia e História [Mai.2003]
• Imagens e sombras de santa Maria Madalena na Literatura e Arte portuguesas - a construção de uma personagem: simbolismos e metamorfoses [Mary Magdalene - Images and Shadows in Portuguese Literature and the Arts -the construction of a character - symbolism and metamorphosis]
  resumée  abstract 
• antologia de textos [anthology of portuguese authors and others]
• galeria de imagens [gallery of  portuguese  images and others]